"Когда ты начинаешь всматриваться в бездну, у тебя чай остывает" (с)
А Нобелевку по литературе получил Жан-Мари Гюстав Леклезио.
Я-то лично надеялась, что это будет Марио Варгас Льоса или Милорад Павич. Павичу уже давно-предавно пора вручить эту премию.
А Леклезио... Я читала всего одну его книжку, она мне даже "скорее понравилась" - какой-то средний статус между "понравилась" и "средне". Там есть много скрытого, прячущегося ужаса, много растерянности и неприкаянности детей, много страха и пессимизма. Но в там нет ничего, превосходящего большинство других авторов.
Та же Мари-Од Мюрай, еще одна "Самокатова" протеже, пишет о детях на порядок лучше. Да, она берет темы менее жгучие, пишет о детях без преждевременного экзистенциального ужаса в душе, более свойственного юным и взрослым, но Мюрай более убедительна в описании сложностей и особенностей детской жизни. Ее герои - в известном смысле обычные дети, и чтение ее книг на ночь в семейном кругу даст куда более ценные плоды...
Как-то я даже разочарована.
Я-то лично надеялась, что это будет Марио Варгас Льоса или Милорад Павич. Павичу уже давно-предавно пора вручить эту премию.
А Леклезио... Я читала всего одну его книжку, она мне даже "скорее понравилась" - какой-то средний статус между "понравилась" и "средне". Там есть много скрытого, прячущегося ужаса, много растерянности и неприкаянности детей, много страха и пессимизма. Но в там нет ничего, превосходящего большинство других авторов.
Та же Мари-Од Мюрай, еще одна "Самокатова" протеже, пишет о детях на порядок лучше. Да, она берет темы менее жгучие, пишет о детях без преждевременного экзистенциального ужаса в душе, более свойственного юным и взрослым, но Мюрай более убедительна в описании сложностей и особенностей детской жизни. Ее герои - в известном смысле обычные дети, и чтение ее книг на ночь в семейном кругу даст куда более ценные плоды...
Как-то я даже разочарована.
но тут дело в том, что на меня Павич не произвел никакого особого впечатления, м.б. в силу моей простоватости, а Леклезио пришёлся как нельзя кстати... просто дело случая, наверное... как с любой литературой (и любой премией
Насколько я знаю, у Лессинг тут же нашлось много клянчащих деньги родственников, стоило ей только получить премию.
А если серьезно, то по сравнению с Букером или - прости Господи! - Нацбестом, Нобель для меня - ого-го какой авторитет!
Я действительно очень люблю Павича. Есть море книжек, что близки, но объективно-то понимаю, что написаны они средне. А Павич даже не столько близок, сколько я восхищаюсь его талантом. Почти все нынешние писатели-экспериментаторы либо повторяют его приемы, либо пытаются изобрести что-то свое, а выходит все равно повтор.
Леклезио почему-то вызвал у меня такой ужас, что я вообще вряд ли когда-нибудь буду его перечитывать. Я даже не могу это объяснить.
Я вот еще подумала, вдруг тебе понравится Мария Ботева. У нее такие хорошие сказки...