"Когда ты начинаешь всматриваться в бездну, у тебя чай остывает" (с)
Свою прошлогоднюю охоту я закончила, в этом году взяла 25 пунктов, и некоторые из них оказались очень непростыми. Собственно, жду рекомендаций.
Например, 203 пункт - повествование идет с точек зрения разных героев. Скорее всего, буду читать Лену Элтанг, но в этом году я хотела взяться наконец за "Другие барабаны", в которых автор отошла от своей фишки, полифонии. Поэтому постараюсь и "Картахену" захватить. Но если у вас есть рекомендации по этому пункту, будет отлично.
Наибольшие же трудности у меня с пунктами:
- 252 - книга, написанная известной личностью (актер, политик, музыкант и т.п), пока на ум приходит только Крис Колфер, о котором сейчас из каждого утюга кричат, но чо-то не хочется его читать. Если так ничего и не найду, буду читать "Кино с самого начала" Рыбина, хули.
- 262 - производственный роман, такое вообще по случаю читаю, но специально не ищу, поэтому мыслей нет. "Аэропорт" Хейли, например, считается?
- 334 - в книге спасают мир
- 361 - в сюжете должен присутствовать персонаж, который по авторскому замыслу вначале воспринимается неверно, вот по этому пункту очень жду рекомендаций, такую литературу специально подобрать сложновато.
- 378 - книга показалась вам хуже фильма, за всю жизнь для меня под этот пункт подходят только "Бойцовский клуб" и "Ходячий замок", найти еще что-то подобное будет сложно.

2) В названии книги должен быть цвет - Вальтер Морз "13 1/2 жизней капитана по имени Синий Медведь"
24) В названии должна быть упомянута родственная связь (мама, папа, сестра и т.д.) - Оливер Пётч "Дочь палача"
41) На обложке должно быть крупно лицо человека - Фрэнсис Хардинг "Песня кукушки"
66) Меньше 300 страниц - Сьюзен Хинтон "Изгои"
101) Вы уже читали этого автора раньше - Кейт Аткинсон "Жизнь после жизни"
115) Вам не очень понравилось начало - Росарио Ферре "Дом на берегу лагуны"
125) Вы читали эту книгу вечером - Ирина Жиленко "Дважды два равняется одуванчику"
138) Вы прочитали книгу за 4-7 дней - Михаил Шишкин "Письмовник"
145) У книги нет рецензий - Юрий Яковлев "Игра в красавицу" (в январе рецензий не было)
153) Из топа-100 лучших книг на LL - Марк Твен "Приключения Тома Сойера"
165) Рекомендация от родственника - Крессида Коуэлл "Как приручить дракона. Книга 6. Как одолеть дракона"
182) Премия Локус - Дэн Симмонс "Гиперион"
203) Повествование идет с точек зрения разных героев - Инна Манахова "Двенадцать зрителей"
211) Время написания - 21 век - Дебора Леви "Горячее молоко"
216) Родина автора - Восточная Европа - Милорад Павич "Бумажный театр"
228) Это первая книга автора - Александр Пелевин "Здесь живу только я"
252) Книга, написанная известной личностью (актер, политик, музыкант и т.п) - Патти Смит "Просто дети"
262) Производственный роман - Артур Хейли "Аэропорт"
308) Действие происходит в развлекательном месте (кино, цирк, парк и т.д.) - Кэтрин Данн "Любовь гика"
334) В книге спасают мир - Кристофер Хили "Как стать героем"
361) В сюжете должен присутствовать персонаж, который по авторскому замыслу вначале воспринимается неверно - Дафна Дюморье "Ребекка"
365) Мемуары и автобиографии - Алексей Рыбин "Три кита. БГ, Майк, Цой"
378) Книга показалась вам хуже фильма - Чайна Мьевиль "Город и город"
387) Вы не могли оторваться от книги - Алексей Сальников "Петровы в гриппе и вокруг него"
400) Вы добавили книгу в любимое - Трумен Капоте "Другие голоса, другие комнаты"

"Когда ты начинаешь всматриваться в бездну, у тебя чай остывает" (с)
Читаю:

Художественная литература:
...
25. Габриель Гарсиа Маркес "Скверное время (сборник)" *****
26. Хорхе Луис Борхес "Круги руин" ****
27. Юй Хуа "Как Сюй Саньгуань кровь продавал" ****

Детские и подростковые книги:
...
26. Гудрун Мебс "Воскресный ребенок" **
27. "Принцесса Линдагуль и другие сказки (сборник)" ***
28. Анна Ремез "Пятнадцать" ****

Психология, психотерапия, психиатрия:
1. Эрик Берн "Введение в психиатрию и психоанализ для непосвященных" ***
2. Анна Варга "Введение в системную семейную психотерапию" ****
3. Брюс Перри, Майя Салавиц "Мальчик, которого растили, как собаку. И другие истории из блокнота детского психиатра" ****
4. Филип Зимбардо "Эффект Люцифера. Почему хорошие люди превращаются в злодеев" **

Истории в картинках:
...
17. Наталия Девова "Экслибриум. Том 5. Вот дом, который…" ***
18. Фабьен Вельман "Прекрасная Тьма" ***** :heart:
19. Джо Келли, Х. М. Кэн Ниимура "Я убиваю великанов" ****

Прочее:
...
3. Томас Фостер "Искусство чтения. Как понимать книги" ****
4. Пенни Лекутер, Джей Берресон "Пуговицы Наполеона" ****
5. Анатолий Кони "Воспоминания о писателях" ****

Смотрю:

Фильмы (курсив - смотрела в кинотеатре):
...
27. Ужин / The Dinner ****
28. Путешествие из Парижа / Paris-Willouby ****
29. Снеговик / The Snowman ***

Мультфильмы и аниме:
1. Лего Фильм: Бэтмен / The LEGO Batman Movie **
2. Зверопой / Sing ****
3. Твое имя / Kimi no na wa *****
4. Жизнь Кабачка / Ma vie de Courgette ****

Сериалы (18.11):
...
23. Детство Шелдона / Young Sheldon (s01e01-09)
24. Очень странные дела / Stranger Things (s02e01-09)
25. Мыслить как преступник: За границей / Criminal Minds: Beyond Borders (s02e01-13)

Мультсериалы (не записываю то, что случайно и стихийно смотрю по ТВ):
1. Южный Парк / South Park (s01e01-13, s02e01-18)

Бросила



@темы: с запахом типографской краски, 8/35 мм, сериалы, impressions

17:23 

Доступ к записи ограничен

"Когда ты начинаешь всматриваться в бездну, у тебя чай остывает" (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

02:00

"Когда ты начинаешь всматриваться в бездну, у тебя чай остывает" (с)
Как начать писать дневничок без регистрации и смс.
Кто-то выкопал стюардессу возобновил старую игру, и я решила, что мне тоже надо.

Правила простые:
1. вы даёте мне определённую тему, например «истории из жизни».
2. я на эту тему пишу 10-15 фактов о себе.
3. отписавшемуся, если захочет, я тоже даю тему.


От Али у меня тема "персонажи детских книг"

"Когда ты начинаешь всматриваться в бездну, у тебя чай остывает" (с)
Мышу задали на дом "Сказку о золотой рыбке", он читает и доходит до места, где старуха требует сделать ее вольной царицей:
- А пусть такой будет! Все равно ее потом народ убьет за такую недобрость! - комментирует Мышь, демонстрируя свои познания в области истории.

@темы: Стич

17:44

"Когда ты начинаешь всматриваться в бездну, у тебя чай остывает" (с)
Бывает так, что водишь знакомство с каким-то человеком, и он тебе очень нравится, но при этом у него есть небольшие странности. Нечто не совсем для тебя комфортное, но не в той степени, чтобы знакомство свернуть. В конце концов у каждого из нас, если копнуть поглубже, обнаруживаются всяческие задвиги, а при дружбе, да даже просто при длительном общении невозможно не копнуть.
Короче, постепенно обнаруживаешь в знакомце что-то для себя чужеродное, но приятного все же больше, и оно перевешивает.
А со временем - люди же меняются - какое-то качество, привычка, взгляды у него начинают развиваться, или ярко проявляться в подходящей ситуации, и ты смотришь на это и думаешь: етижи-пассатижи, как быть-то? То есть противоречия наконец-то вызревают в такой плод, который нельзя проигнорировать или мириться с ним. И вроде у вас столько общего, столько совместных воспоминаний, оказанной друг другу поддержки, а тут такое. И оно не переваривается.
Ну, не знаю, старая подруга начинает вовсю писать дерьмовые стишки и ждет твоей похвалы. Или увлекается политическим движением, которое ты не поддерживаешь. Или упарывается по естественному родительству, а вместо врачей водит младенца по травницам и гомеопатам. Или становится агрессивной защитницей бездомных животных, приюты-передержки-лечебницы - вот это все.
Я поняла, что сложнее всего мне мириться с проведением в жизнь разной степени радикальности идей, касающихся здоровья и образа жизни детей. И именно потому что дети за себя еще не отвечают и постоять за свои права не могут, они становятся заложниками материнских/отцовских комплексов и неврозов.
У меня есть несколько дальних знакомых, которые вот прямо против родильных домов, их выбор - домашние роды с Ермаковыми, доулами и всякими духовными акушерками по скайпу. Не знаю, что бы я делала, если бы это были не дальние приятельницы, а близкие подруги.
Или вот знаю многодетную семью, построенную по принципу симбиоза и закрытых границ, у их детей нет друзей вне семьи, потому что у них просто нет возможности завести друзей - родители контролируют все сферы жизни. Дети на домашнем обучении, вся жизнь, прогулки, отдых - в присутствии мамы. При этом методы контроля и поводки просто ювелирно устроены, одно только грудное вскармливание до шести лет чего стоит. "Зачем моим детям общение с чужими детьми? Им хватает общения в семье," - это почти дословная цитата.
Или мамки гениев вот, которые растят пианистов, фигуристов, гимнастов, еще черт знает кого, у которых жесткая дисциплина и "я лучше знаю, что тебе надо". Этих описывать подробно не надо, настолько распространенный типаж.
Или семьи, в которых ребенок должен обслуживать образ жизни родителя. Вот, к примеру, семья: родители развелись, папа пошел нафиг, потом нафиг пошел отчим, у мамы остались две дочери от двух браков, школьница и младенец. Мама хочет жить творческой духовной жизнью, поэтому о младенце должна заботиться школьница, в том числе ценой пропусков целых дней в школе: вымыть, покормить, погулять, сходить в магазин с коляской - странный образ жизни для девочки 10-11 лет. И попутно самостоятельно готовиться к поступлению в гимназию на класс старше (потому что в классе по возрасту мест нет). Естественно, девица ненавидит и мать, и сестру, которую даже сестрой не считает.
Короче, вопрос в том, как сохранять отношения с людьми, поведение которых ты не понимаешь и принять не можешь. Ведь если это не шапочные знакомые, а дорогие тебе лично люди, с которыми многое связывает, то любое решение тут сложно дается.

02:33 

Доступ к записи ограничен

"Когда ты начинаешь всматриваться в бездну, у тебя чай остывает" (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

02:33 

Доступ к записи ограничен

"Когда ты начинаешь всматриваться в бездну, у тебя чай остывает" (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

02:32 

Доступ к записи ограничен

"Когда ты начинаешь всматриваться в бездну, у тебя чай остывает" (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

01:53

"Когда ты начинаешь всматриваться в бездну, у тебя чай остывает" (с)
Сделала небольшой паблик ВК про книжки vk.com/lizel_library
Не люблю плодить сущности, поэтому откладывала, сколько могла, но похоже, что это единственный формат, который поможет отделить блог от маленьких заметок. Иногда хочется записать какую-то мысль, но делать короткие отрывочные записи в дневнике я очень не люблю, поэтому решила вынести их отдельно, мне так удобнее.
Если хочется, то можно подписаться, вот :)

00:10

"Когда ты начинаешь всматриваться в бездну, у тебя чай остывает" (с)
Джинни придумала новый вид спорта: как футбол, только с котиками и лазерными указками. У каждого игрока по указке, и нужно сделать так, чтобы загнать котика в ворота соперника.

@темы: Лило

"Когда ты начинаешь всматриваться в бездну, у тебя чай остывает" (с)
Купили книжку с инфографикой на литературные темы, Мышь тоже любит заглянуть и порассматривать такое, пусть даже ничего и не понимает. Открываем разворот, посвященный образу матери в романах известных писателей, там нарисованы книги с подписанными названиями, а рядом символическими человечками пририсованы матери хорошие, плохие и умершие.
Мышь читает про одну из книг:
- "Холодный дом".
Смотрит - рядом три плохие матери нарисованы.
- Тут плохие , - говорит, - наверно, они забирали дрова.

На следующем графике рассказывается про то, какие книги, когда, где и по каким причинам были запрещены. Мы с Орасио обсуждаем и доходим до "Скотного двора".
- Смотри, - говорю, - он был запрещен в Эмиратах за то, что там есть говорящие свиньи.
Мышь все это слушает внимательно и тут же демонстрирует свои завидные способности к экстраполяции:
- А Свинка Пеппа?! - вопрошает он.

@темы: Стич

"Когда ты начинаешь всматриваться в бездну, у тебя чай остывает" (с)




Тут будет немного моих комментариев про книжки. Подробных отзывов я, наверно, уже больше не буду писать, потому что лень, да и все равно аудитория у меня вполне камерная.
И мне интересно: нужны ли вообще такие записки или можно без них? Ссылка на лайвлиб есть, и кому интересно, может там по количеству звездочек понять, что мне понравилось, а что нет. Ценность постов "про книжки" мне представляется несколько сомнительной. Или надо их писать? Кажется, в этой области у меня настал этап, когда у меня лично потребности уже нет, но если кому-то интересно, то пораспинаться я могу.

про книжки

@темы: с запахом типографской краски, impressions

"Когда ты начинаешь всматриваться в бездну, у тебя чай остывает" (с)
Глядя на мою "уютненькую днявочку" последних пары месяцев, можно сказать, что в жизни я только сплю и читаю. В действительности это не совсем так, но книжки - это практически единственная тема, которая вносит в сумасшедшие дни хоть какую-то неспешность и размеренность, поэтому про книжки я люблю.
А насмотревшись видео на ютубе про книжные покупки, я решила провести эксперимент и складывать в одну кучу все купленное за месяц. Мне стало интересно, как так люди сидят и показывают по очереди все, что покупали в декабре или ноябре, а то и за два-три месяца разом. У меня-то покупки начинают распихиваться по полкам всей квартиры в тот же день, и собрать их вместе - это обыскаться же. Но я попробовала не распихивать, и вот что вышло.



27 штук - вот он, вот он, размах бедствия. Здравствуйте, меня зовут Ирина, и я книгоголик!
что там

Вот. Горшочек, не вари!

@темы: с запахом типографской краски

"Когда ты начинаешь всматриваться в бездну, у тебя чай остывает" (с)
Я вот давно хотела поучаствовать в какой-нибудь интересной игре на Лайвлибе. Обычно у них всякие штрафы для должников и жесткие условия, это мне не нравится - больше нервирует, чем дисциплинирует; но игра с охотой на снаркомонов вообще ненапряжная и дает простор для выбора.
Собственно, идея в том, чтобы прочитать по одной книжке на каждый из рандомно выбранных куратором пунктов из общего огромного списка. Можно задать количество книг, которые ты хочешь прочитать, но не больше 50, а дальше выбор конкретных категорий - слепой случай.
Свои пункты я решила продублировать сюда, чтобы удобно было к ним обращаться. Если кому-то еще интересно, то вот ссылка

Заодно можно мне порекомендовать годную постапокалиптику, потому что в этом направлении я вообще не разбираюсь.

www.livelib.ru/game/snariki/entry/105950

6) В названии книги должна быть птица - вид или само слово - Дарья Варденбург "Правило 69 для толстой чайки"
57) Психоделическая/сюрреалистическая обложка - Габриель Гарсиа Маркес "Скверное время" (на обложке картина Ремедиос Варо)
61) Суперобложка - Лайза Джуэлл "Третья жена"
66) Меньше 300 страниц - Амели Нотомб "Словарь имен собственных"
68) Сборник произведений - Хорхе Луис Борхес "Круги руин"
103) Вы были наслышаны об этой книге - Элена Ферранте "Моя гениальная подруга"
106) На первый взгляд обложка показалась скучной - Себастьян Барри "Скрижали судьбы"
125) Вы читали эту книгу вечером - Михаэль Энде "Пунш желаний"
155) Из топа-100 популярных книг флэшмоба этого года - Робертсон Дэвис "Пятый персонаж"
170) Рекомендация от GEO - Оливия Джадсон "Каждой твари - по паре. Секс ради выживания"
198) В книге есть пролог или эпилог - Нил Гейман "Американские боги"
245) У автора животная фамилия - Елена Чижова "Крошки Цахес"
288) Постапокалиптика - Маргарет Этвуд "Орикс и Коростель"
301) Действие происходит в средневековье - Вильгельм Гауф "Лихтенштайн"
304) Действие происходит на острове - Анника и Пер Тор "Маяк и звезды"
328) В книге описывается деревенский быт - Висенте Бласко Ибаньес "Мертвые повелевают"
365) Мемуары и автобиографии - Анатолий Кони "Воспоминания о писателях"
370) Экранизированная книга - Патрик Несс "Голос монстра"
383) Книга заставила вас плакать - ... Сара Уинман "Когда бог был кроликом"
395) Книга с неожиданным концом - Мариша Пессл "Ночное кино"

@темы: с запахом типографской краски

"Когда ты начинаешь всматриваться в бездну, у тебя чай остывает" (с)
***
Мышь пришел из темной комнаты, где папа смотрит кино, и сообщает, что хотел побыть там, где включен свет, комментируя это все следующим образом:
- Это оборотное свойство червяка: червяк уходит от света, а я пришел к свету.

***
- Знаешь, почему человек плачет, когда ему очень грустно или очень весело? Тогда сердце начинает биться быстрее, и потоки жидкости и воды становятся сильнее. Жидкости становится много. Вот природа и придумала: когда грустно или очень весело, она будет деваться наружу.

@темы: Стич

"Когда ты начинаешь всматриваться в бездну, у тебя чай остывает" (с)
"Источником мифа являются драматические воплощения имаго, которым подчиняются движения нашей души, независимо от того, знаем мы об этом или нет, являются они по своей природе индивидуальными или культурными наслоениями. Короче говоря, индивидуальный миф представляет собой скрытую ценностную систему, те интериоризированные авторитетные фигуры и ключевые идеи, которые управляют нашей жизнью, знаем мы об этом или нет, нравится нам это или нет, выбираем мы это или нет".

"В более ранние эпохи, скажем в Средние века, считалось, что жизнь представляет собой короткую паузу перед наступлением вечности. В наше время люди считают жизнь реальной или единственной ценностью и "спасение" является "мирским", присущим этому, а не загробному миру. Таким образом, можно считать, что здоровье и долгожительство имеют как бы религиозную ценность".

...

@темы: лучшая ученица доктора Ф.

"Когда ты начинаешь всматриваться в бездну, у тебя чай остывает" (с)
Прежде чем вернуть Джу раритетную книжку Холлиса "Жизнь как странствие", выпишу для себя полезные кусочки.
Думаю, моим коллегам тоже может быть полезно, поэтому и выписывать буду сразу в днявочку. Здесь много юнгианской лексики, из-за чего не причастным текст может показаться очень своеобразным.

"Комплекс - это мифологическая подсистема, которая формируется в результате наращивания индивидуальных переживаний вокруг некоторой идеи. У нас есть комплексы, потому что у нас есть история. Юнг отметил:
«Само по себе существование комплексов не означает наличие невроза... а то, что они являются болезненными, не является доказательством патологических нарушений. Страдания - это не болезнь; это нормальный противоположный полюс счастья. Комплекс становится патологическим только тогда, когда мы думаем, что его у нас нет».
Каждому из таких исторически заряженных фрагментов присуща идея. Когда Юнг называл их чувственно-окрашенными откликами на жизнь, он имел в виду, что каждая идея является аффективно заряженной. И каждый такой аффект представляет собой воплощение идеи, условно сформированной психикой вокруг данного переживания. Научиться распознавать такие скрытые идеи - это основная задача, которую нужно решить в процессе осознания и психотерапии.
Однако вместе с тем комплекс представляет собой картину той ситуации, которую воплощает образ. Юнг говорит, что комплекс - «это образ некого психологического состояния, которое является очень эмоционально заряженным и даже более того - несовместимым с обычной установкой сознания».
Как образ переживания комплекс представляет собой преобразование, воплощение невидимого. Только когда невидимое получает выражение в виде образа, мы можем его выявить и отследить. Одной возможностью его воплощения является тело, часть которого цепенеет при активации комплекса. Или же комплекс может воплотиться в поведенческом паттерне, который оставляет нашей истории запутанный, изменчивый след, чем-то похожий на волны, оставляемые на воде животным, выходящим на берег".

...

@темы: лучшая ученица доктора Ф.

"Когда ты начинаешь всматриваться в бездну, у тебя чай остывает" (с)




Тут собралось как-то подозрительно много детских книг, часть из которых я читала для себя, а часть - вслух сыну.
Но сначала скажу про небольшую долю недетского чтива.

Том Поллок "Сын города" - этот роман оказался куда лучше, чем я ожидала. О нем были редкие отрицательные отзывы, да и я сама, заглянув в книжку в магазине, ждала скудного по содержанию и проблематике чтива с закосом под "Задверье", поэтому и не стала бы обращать внимания, если бы Амеко не предложила взять у нее почитать этот вот томик. И вдруг оказалось, что книжка-то неплохая. Конечно, в силу отсутствия мьевилевской масштабности и скрупулезности весь описанный Поллоком мир выглядит очень простым и негусто населенным, а путешествие по нему - как беглая экскурсия: "Тут у нас электрические люди, там рельсовые химеры, здесь каменные монахи, а через дорогу ожившие краны - все, проходим, не задерживаемся". Описаний никто не любит, но описания - это то, что создает атмосферу, канву, модное слово - сеттинг; и в мир нужно вжиться, освоиться в нем как-то, но вот в данном случае автора больше волнуют диалоги и движуха, о декорациях и объяснениях он не заботится, и складывается впечатление, что вся драма разворачивается на пустой сцене. Как ни крути, книги этого жанра для того, чтобы стать культовыми, должны быть объемными и обстоятельными.
И тем более обидно, потому что у романа хорошая фабула. Я читаю не так много городского фентези, и мне показалось довольно оригинальным то, к чему все свелось: история об уличном принце-сиротке, отвоевывающем свое потерянное королевство, в итоге даже не встала с ног на голову, а рассыпалась и собралась заново во что-то абсолютно иное, совершенно иначе распределив роли всех участников событий - и финал в итоге получился на редкость годный. Заслуживают плюсика и старания автора придать самобытности каждой присутствующей расе, описав их речь и восприятие, мировоззрение, мотивацию сквозь призму их физиологии и бытия. Например, те же самые электрические девушки разговаривают при помощи света, а не звука, и в своей речи используют связанную со светом терминологию.
А напоследок минус, связанный исключительно с русским изданием - огромное количество опечаток и ошибок. Издательство АСТ, ты совсем рехнулось в таком виде книги издавать?
Еще я взялась наконец за кирпич Пола Мюррея "Скиппи умирает". А вот тут все наоборот - оооочень затянуто, просто до невозможности, там без потери смысла и без ущерба для авторского замысла можно 200-300 страниц смело удалять. А еще - очень старомодно. Вроде как действие происходит в наши дни, но все выглядит совсем как в западных фильмах про школу 80-90-х годов. Тут мы имеем и очередное потерянное поколение, и учителя, который в своей жизни запутался, но учеников хочет вывести на путь истинный, и его коллег, бюрократов и пофигистов, и священников-педофилов, и иных прочих педофилов, и толкачей наркоты, и родителей, которые потеряли контакт с детьми - вот эту вот классику жанра. И вот в такой обстановке внезапно, трагично и бессмысленно умирает подросток. Действие раскручивается вокруг этой смерти, объясняя, что к ней привело и что после нее изменилось, и тут у нас на сцене возникают гротескные архетипы миллениума: богатенькая, глупенькая кукла-анорексичка; жирный задрот с ТДО; агрессивный псих из дисфункциональной семьи; инвалид, когда-то подававший надежды в спорте; захлебывающийся либидо священник; молодая училка "с буферами"; препод-неудачник в кризисе среднего возраста и кто-то там еще. Почти все они страдают и переосмысливают свою жизнь после смерти упомянутого уже в названии Скиппи, хотя при жизни далеко не все даже знали, кто это такой-то. Но хотя бы характеры начинают раскрываться, потому как в части "до смерти" они все выглядят как марионетки.
Автора представляют нам на обложке как парня, с равной легкостью рассуждающего о порнографии, комиксах и квантовой физике (и еще о чем-то там), но сказать, что все эти разномастные темы одинаково присутствуют и развиты в романе - это очень сильно слукавить. Каких-то тем Мюррей только касается, какие-то присутствуют исключительно мазками, вот квантовая физика - та, да, пихается довольно настойчиво, но как-то в стиле "просто потому что могу", при этом без особых изысков, просто два-три персонажа в разное время разражаются монологами а-ля типичный научпоп. И вроде как это привязывается к мотиву двойственности и дуальности всего в нашей жизни, но уж как-то вымученно.
И просто не могу молчать об очевидном ляпе: в одном из эпизодов упоминается диснеевская Русалочка, но при этом мультфильм именуется "Маленькой русалкой", а сама героиня - Ариэлем в мужском роде. Ну какбэ ОК, переводчик не смотрел мультики, читал Шекспира, хотя английским в достаточной мере для благозвучного перевода словосочетаний так и не проникся, но редактор-то куда смотрел? так же, как и я, очканул, увидев объем кирпича?
...

И офигев от количества невзрослой литературы, я взялась читать что-то более соответствующее моему возрасту и статусу, поэтому в последней части будут всякие серьезные авторы - Маркес, Фаулз, Ремарк. Но не только. Обязательно напишу как-нибудь в ближайшее время.

@темы: с запахом типографской краски, impressions

18:57

"Когда ты начинаешь всматриваться в бездну, у тебя чай остывает" (с)
Решили собрать купленные в Икее скамейку и галошницу, но сначала сходить в магазин. Ну, Орасио вытащил коробку со скамейкой в детскую-гостиную, вскрыл ее, мы попрощались с Мышом и пошли за вкусняшками. Приходим - а скамейка собрана :wow:
Мой семилетний сын самостоятельно, без чьей-то помощи собрал скамейку.
Интересно начинается новый год...

@темы: Стич